カテゴリ
生活(1567)
(2908)
音楽(394)
雑学(50)
ドイツ(45)

2019年03月02日

英語で絶対に譲れない7つの発音

英語の発音
先日、旦那の歌の英語の発音を直しました。
旦那は日本人にしては比較的発音はマシだと言われる方ですが、
やはり直さないとならない箇所、いくつかありました。

結局英語はあらゆるアクセントの方言があるので
こうでなくてはいけない、とか、ブリティッシュがいい、
アメリカンがいい、アフリカ系がいい、とか、そういう問題ではありません。

別に日本人だって日本人の特徴を残して伝わればいいんです。

私自身もドイツ育ちですから、英語はもちろんのこと日本語も
ドイツ語訛りが残っています。
逆に私が完全なアメリカ南部のアクセントを真似て
喋ると、自分が自分じゃないようで、なんだか気持ち悪いです笑

ですから発音というのは、伝わる程度でいいんです。

で、歌に関しても同じです。

メルマガでは、ここだけは譲れない、
No excuseの7つの発音
を紹介します...

英語:ナンパ英語 〜外国の異性と出会い『必ずモノにする』方法
http://www.mag2.com/m/0001646433.html


英語・ドイツ語レッスン、通訳、翻訳、添削のお手伝いいたします。
お問い合わせやご相談、メッセージはこちらまで↓
foomy1@gmail.com
posted by Foomy at 02:02| 東京 ☁| 生活 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする